Toto je archív Magazínu T-station. Nie je možné pridávať nové komentáre.
Na doma	22.06.2007 00:47	jorick
Moja babka bola učiteľka a pamätám sa, ešte v 90tych rokoch sme nosili erárne telocvikové trenky na doma... Mali sme dokonca na výber z dvoch farebných variantov: červených a modrých (že boli dievčenské, sme nemali ani tušenie). Ešte dnes ich máme niekde doma uložené...
	22.06.2007 18:54	hypnose
ktoré si nosil ty? :)
	23.06.2007 19:29	michal_drak
susedove
	22.06.2007 21:33	emilly
moja babka vravela, že dedo nemal rád trenky a tak nosil tie dievčenské nohavičky :o) ... ale len na doma.. a samozrejme, modré!!!
vidis	23.06.2007 16:11	prasa
keby mal dedo viac kuraze, cize ako sa vravi vacsie gule, mohol vymysliet slipy on
	23.06.2007 18:38	emilly
Keď som sa babky pýtala na dedovu kuráž, povedala, že ich mal celkom obstojne veľké... a čo vieš, možno ten, kto slipy vymyslel, začínal úplne rovnako...
	22.06.2007 06:09	zanardi
Naša rodina mala názov tohoto artikla "podome". A moju mamu dodnes chytá záchvat zúrivosti, keď vidí, že ja podomové oblečenie nevlastním. No a čo. Buďme pripravené, dievčiny, nevieme dňa, ani hodiny.
Zaujímavý článok,	22.06.2007 06:49	anonym
dobrý postreh. Obsah, štýl a prevedenie: 1*, len to slovné spojenie - strašne pekné - mi vrazilo päsťou do tváre :-)
	22.06.2007 07:44	anonym
Bežný hovorový obrat frekventovaný na Západnom Slovensku, no najmä v Bratislave. Pamätám sa, že keď som ho použil v Žiline, moji spolusediaci mu nerozumeli. No, veď nemusíme všetci hovoriť a písať rovnako - stredoslovensky, že?
som zo ZA	22.06.2007 08:51	anitram
a mozem potvrdit, ze aj tam sa vyraz `strasne pekne` pouziva :)
Strasne pekne	22.06.2007 13:09	anonym
Minule sme sa snazili prelozit tento vyraz kamaratovi do anglictiny, vyslo z toho horribly beautiful.
Preklad	25.06.2007 17:43	rivers
A nestačilo by TERRIFIC? Domnievam sa, že to je optimálny (teda nie s prstom vo vreckovom slovníku) preklad pojmu "strašne pekné".
Keď je niečo veľmi pekné, tak pekné,	22.06.2007 08:24	anonym
až to vyplaší alebo nabehnú zimomriavky, tak je to strrrašne pekné.:)
zvlastne	22.06.2007 09:23	franzl
ze vam nevrazili do tvare slovne spojenia, ktore vobec nedavaju zmysel To, čo sa vonku snažíme odísť To, čo sa vonku snažíme mlčať To, čo sa vonku snažíme len tak jednorazovo tresnúť dvermi (agilne redaktorky, nono, akoze vieme, co chcel basnik povedat a vieme aj, ze by veta mala jednu normostranu, keby to chcel povedat slovensky - toto je len reakcia na pastny suboj strasneho s peknym)
	22.06.2007 17:48	anonym
To strašidlo, čo sa naťahuje na gauči ( viď obrázok k článku) je strašne pekné. A ešte vám strašne pekne ďakujem za vaše strašné reakcie. Pardóóón, strašne pekné reakcie. To je strašné, stále ma straší obava z toho, že nie som strašne pekná, ale že som strašné strašidlo. Kua, nejak som sa do toho zamotala. Ale strašne! Už mi z toho straší vo veži. Majte sa strašne krásne a strašne na vás myslím. Ladislava Strašná, rod. Pekná
ladislava	22.06.2007 17:57	anonym
chod si dat tabletku na nervy, strasne pomaha:o)
Toto je archív Magazínu T-station. Nie je možné pridávať nové komentáre.

:: Súvisiace reklamné odkazy

Pridaj odkaz