Toto je archívna verzia magazínu T-Station, ktorého prevádzka bola ukončená 31.7.2008


:: Komentáre k článku "2005 / 2006" späť na článok zobraz všetky
Toto je archív Magazínu T-station. Nie je možné pridávať nové komentáre.
hn 28.12.2005 08:12 anonym
S tymi alejami sa mi to volajako nezda, nema tam byt "skáceli" namiesto "sázeli"? To by sa mi videlo logickejsie, aj semanticky by to asi lepsie sedelo.
A som si skoro celkom ista, ze namiesto "tam v létě ber dovolenou " tam bolo "v tablete ber dovolenou".
Inak pekny uvodnicek.
reakcia 28.12.2005 09:17 stajp
text som priznám sa celý neskúmal. preklopil som ho z nejakého jandovho webu, takže jedine že by to niekto dosť hluchý zle prepísal:-)
hn 28.12.2005 08:16 anonym
Ozaj, a videli ste na Spektre ci Discovery taku relaciu o terraformacii Marsu? Staci vydrzat par tisic rockov a to vystrelenie na
Mars by nemuselo byt az taky zly napad. Aj ked clovek je clovek a svoje sracky si berie so sebou vsade.
tak tak 28.12.2005 09:18 franzl
suhlasim s jazykovou korekciou hadej nohy, ponevac text straca svoj vyznam.
ale sak v 85. mohol mat stajp kolko? tri roky? to si potom celkom dobre pamata. s takou deckou logikou - hlavne, ze sa rymuje.
to sa nie vysmievam, len spominam, ze aj ja som si ako decko prisposobila slova, aby som pamatala, aj ked zmysel nedavali.

to vie spominat moja draha pani matka na svoje detske casy, ked este byvali omse v latincine - na konci sa hovori nieco v zmysle chodte v mene bozom, ale ona samozrejme nerozumela a furt o tom dumala, az jej z latinskej veticky vyslo nieco v zmysle chodte domov jest - jej to aspon logicky sedelo.
reakcia 28.12.2005 09:25 stajp
ty tri...osem rokov som mal. to ja len tak mladistvo vyzeram.
reakcia azure 28.12.2005 10:42 azure
hej, aj moja pani matka spomina niekedy v rovnakom duchu: Ite, missa est - iďte, omša je skončená. nasla som to na www.katnoviny.sk, tak by to malo sediet :)
reakcia ano, ano 28.12.2005 10:48 franzl
idte z misy jest
diki, nechcela som jej hned volat, abych bola za mudru
reakcia dáke divné 28.12.2005 11:47 anonym
nebol som nikdy v kostole, ale moje 4 semestre latiny vravia, že Ite, missa est znamená len toľko, že´Áno, omša je....ale o skončeni sa tamnehovorí...nechýba tam dáke slovíčko?:-)
reakcia co by som ja bez tych katolickych novin robila :) 28.12.2005 12:19 azure
neviem, ako je to tu s odkazmi, tak len skopirujem:

Je to starý rímsky zvyk, rozpúšťať zhromaždenie formálnym vyhlásením rozpustenia. ?Ite, missa est?. Výraz missa znamená pôvodne missio (poslanie), dimissio (rozpustenie). V rímskej liturgii odvtedy, ako je liturgickou rečou latinčina, bolo toto zvolanie jedinou formulkou na rozpustenie zhromaždenia (Ite, missa est - iďte, omša je skončená). Veriaci odpovedia: ?Deo gratias? (Bohu vďaka), vďaka za milosti najsvätejšej obety. Slovo ?missa? malo už natoľko vyhranený význam pre prepustenie ľudu, že sa používalo ako termín na prepustenie ľudu, inak by sa mohlo povedať ?finis est? (je koniec, skončilo sa).

.. Obsahom prepustenia je myšlienka: Choďte, teraz sa začína vaše poslanie (missio). Vnášajte do sveta Kristovu lásku. Žite ako kresťania v práci, v utrpení, v trpezlivosti a láske, teraz sa začína omša vášho života.
reakcia 28.12.2005 12:25 stajp
ach tak...no hneď som múdrejší....ale co s tím, ve šroubárne?:-)
reakcia pevne verim 28.12.2005 13:06 azure
ze to rozsirilo obzor ostatnym citajucim. asi tak, ako mne informacia, ze d. janda bol v istych miestach (na spevaka) predimenzovany - napriek tomu, ze som mala v inkriminovanom roku 12, som to netusila. :)))

no a este som zacala nostalgicky spominat na triangel s kuliskovou. lenze mi do spomienok skocila marketa muchova a radsej som sa pekne rychlo vratila do reality.

nepamatam si presne, ale vynara sa mi aj spomienka na rozhovor s akousi ceskou hereckou, ktora spominala, ze ich za mlada zvykla vratnicka z televizie? kontrolovat, ci maju podprsenky (pre upresnenie - dotykom na chrbte) - lebo chodit bez bolo ideologicky nevhodne. ako to len ten janda robil, ze mu taketo nieco preslo??? :)
28.12.2005 09:34 franzl
to ja som v 85.-87. kazdy pondelok pocuvala americku hitparadu na hlase ameriky a potom som nosila do skoly aktualne novinky. lenze americke hvjezdy sa vacsinou nedali poznat z brava a ja som si zufalo plietla whitesnake a whispers. a ked dosiel kolektiv so strasnym menom nju kic on d blok, tak som si povedala - jesli sa tento nazov raz naucim, mozem sa kludne povazovat za genialnu.
reakcia hn 28.12.200
Toto je archív Magazínu T-station. Nie je možné pridávať nové komentáre.




:: Súvisiace reklamné odkazy Pridaj odkaz 
  
Anketa
Budeme vám chýbať?

Mne ste chýbali aj doteraz.
Mne ste chýbali aj doteraz. - 8%
8%
Som tu prvýkrát, o čo ide?
Som tu prvýkrát, o čo ide? - 12%
12%
Áno, ale len ak aj my vám.
Áno, ale len ak aj my vám.  - 8%
8%
Konečne sa bude dať na slovenskom internete vyvetrať!
Konečne sa bude dať na slovenskom internete vyvetrať! - 1%
1%
Tie vaše pseudointelektuálske ufňukané kydy? Nikdy!
Tie vaše pseudointelektuálske ufňukané kydy? Nikdy! - 5%
5%
Práve zakladám svoj magazín a lepší.
Práve zakladám svoj magazín a lepší. - 0%
0%
Budete. V ktorej krčme sa mienite stretávať?
Budete. V ktorej krčme sa mienite stretávať? - 26%
26%
Mne bude chýbať Pišťanek, nemám koho žalovať.
Mne bude chýbať Pišťanek, nemám koho žalovať.  - 4%
4%
Mne budú najviac chýbať ankety.
Mne budú najviac chýbať ankety.  - 6%
6%
Čo si počnem bez Stropkova?
Čo si počnem bez Stropkova? - 14%
14%
A čo bez sexu?
A čo bez sexu?  - 3%
3%
Táto otázka je pod vašu dôstojnosť!
Táto otázka je pod vašu dôstojnosť!  - 13%
13%