Zdravý sedliacky rozum vs. právo

Obhajoba v štýle čo slina na jazyk prinesie. Aspoň tak nejako si to predstavuje mafián Jack DiNorscio (Vin Diesel), ktorý sa rozhodol ušetriť na právnikoch a postaviť sa pred súd sám za seba. A keďže nedisponuje kompletnými zbierkami paragrafov natlačenými do hlavy, jeho spor dostáva väčšiu šťavu než len strohé výmeny presných citácií a podliezanie porote či sudcovi. Presne ako v legendárnom reálnom súdnom procese, podľa ktorého veterán Sidney Lumet nakrútil snímku Dokážte mi vinu.

Režisér Sidney Lumet je jedným z najproduktívnejších tvorcov v subžánri súdnych drám. Má na konte napríklad Diablovho advokáta, ale nie toho s Alom Pacinom, a tiež geniálnych Dvanásť rozhnevaných mužov. Tých nakrútil na začiatku svojej kariéry, koncom päťdesiatych rokov aj s československým emigrantom Georgom Voskovcom. Dokáž mi vinu z roku 2006 prichádza ako keby na konci jeho tvorivej dráhy. Lumet má po niekoľkých nepremenených nomináciách na Oscara jedného čestného a jeho meno už dávno nie je také slávne ako kedysi.

Po piatich dekádach je síce Lumet rutinérom, no nie v negatívnom slova zmysle. Všetko mu odsýpa tak ako má, neobjavuje sa tu zbytočný pátos, i keď niekoľkým klišé sa nevyhol, a zväčša neznámi herci fungujú na výbornú. Príbeh mafiánskeho klanu patrí medzi najznámejšie newyorské procesy, nielen vzhľadom na množstvo obvinených, ale aj preto, že sa jeden z nich, Jack DiNorscio, rozhodol obhajovať sám seba. Práve na tomto výraznom motíve sa ukázalo, že to Lumet ešte stále má v oku. Nesnaží sa hlavného hrdinu glorifikovať a podľa dostupných informácií bol čo najvernejší realite, preto sú aj dialógy založené na prepisoch skutočných záznamov zo súdov. A práve preto majú šťavu, pretože DiNorscio so svojím sedliackym rozumom a priamočiarym vyjadrovaním vytvára skvelý kontrast voči súdnej mašinérii.

Herecký výkon Vina Diesela, ktorý sa vo svojich najznámejších filmoch zvyčajne vyjadroval bicepsmi, nie je náhoda. Pomohli mu síce dve hodiny strávené každý deň v maskérni, ale aj fakt, že je naozaj dobrý herec. Len skrátka nie vždy dostane vhodnú príležitosť. Dokonca sa na neho nehnevám, že úlohu DiNorscia vyfúkol Joeovi Pescimu, ktorý je priam ikona všetkých cholerických filmových mafiánov. Diesel sa však hodil na hlavnú postavu oveľa viac než Pesci a je mi záhadou, prečo snímka v čase uvedenia do kín nezaznamenala väčší komerčný ohlas. Premietala sa i na filmovom festivale Berlinale, Lumet tam dokonca získal nomináciu na Zlatého medveďa, ale diváci do kín skrátka neprišli.

Skutočný Jack DiNorscio sa nedožil uvedenia snímky do kín, pretože zomrel ešte počas prípravných prác. Možno nezvládol pohľad na jedného z najcoolovejších hollywoodskych plešatcov Vina Diesela a jeho tmavú šticu. Ale to je len taký chabý pokus o žart, lebo po niekoľkých minútach sledovania vám už ani na um nepríde, kto sa to vlastne ukrýva pod DiNorsciovou fasádou. Dôležitejšie je, že vďaka jeho naturelu mohla vzniknúť silná dráma, ktorá patrí medzi nenápadné skvosty našej ponuky na stiahnutie.

Dokážte mi vinu, Find Me Guilty. USA – Nemecko 2006, film na stiahnutie, 125 min.

Réžia:Sidney Lumet
Scenár: T. J. Mancini, Robert J. McCrea a Sidney Lumet
Kamera: Ron Fortunato
Hudba: Jonathan Tunick
Hrajú: Vin Diesel – Jack DiNorscio, Alex Rocco – Nick Calabrese, Nicholas A. Puccio – Alessandro Tedeschi, Annabella Sciorrová – Bella
Oficiálne internetové stránky: http://www.findmeguilty.com/, http://www.metrofilms.com/jugezmoicoupable/